Jan 28 2008
UNIQLO en France
Vous connaissez les magasins japonais UNIQLO? Et bien, ils ont ouvert un magasin UNIQLO à Paris en décembre 2007. Il est à la Défense au centre commercial “Les 4 temps”. C’est le premier magasin UNIQLO en France.
Plus d’informations sur le site de Vogue.
Vous connaissez d’autres magasins japonais à Paris? Par exemple, au Forum des Halles, il y a un 無印良品. C’est un peu difficile à prononcer pour les français, donc on appelle ce magasin: MUJI (ムジ) ^^. Le site en français.
Vocabulaire:
Ouvert = ouvrir 開店する
La Défense = デファンス地区
Un centre commercial = モール
un site = インターネットサイト
Le Forum des Halles = フォーロム・デ・アル(ショッピングセンター)
difficile à prononcer = 発音がし難いです
3 Réponses to “UNIQLO en France”
Laissez une réponse. [コメントの投稿]
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
Lorsque j’étais étudiante à Paris,j’habitais à Courbevoie ,qui se trouvait juste à côté de la Défense.J’y allais souvent faire des courses (jamais à ST-Honoré!).
Cela me fait drôle de penser que maintenant je vais y trouver un magasin de vêtement populaire au Japon,alors que pour nous les japonais,Paris est un lieu de top-fashion…..
Même à Paris toutes les boutiques ne sont pas de bon goût. Paradoxalement, je trouve qu’UNIQLO est plutôt un bon choix. Les français aiment quand même la sobriété en matière de vêtements. Surtout ceux qu’ils portent quotidiennement. C’est sans doute aussi pour cette raison que 無印良品 à réussi a s’implanter en France.
Oui effectivement,beaucoup de japonais qui n’ont jamais visite la France ont une idee preconcue sur l’habillement des francais,et ne savent pas qu’en fait,les parisiens sont beaucoup plus sobres que beaucoup de japonais(^^;).Je vois beaucoup plus de Chanels a Tokyo qu’a Paris….
En tant que japonaise j’espere qu’Uniqlo reussira son business.
En me promenant dans le quartier de Ginza je suis un peu effrayee par le nombre de magasins de luxe occidentaux.
Est-ce que les japonais sont-ils aussi riches que cela parait,ou bien est-ce reserve a une classe particuliere?Ou bien est-ce pour flatter notre vanite?….
Je detourne le sujet excusez-moi…